25 августа 2021 года

Уважаемый клиент Club One,

Как идут Ваши дела? Надеюсь, что Вы и Ваши близкие здоровы и пандемия не слишком вас затронула. Очень хотелось бы, чтобы на Вашей работе, в школах, детских садах, да и в других жизненно важных областях всё было хорошо и чтобы Вам не приходилось чересчур сильно беспокоиться о завтрашнем дне. Наверняка и Вы чувствуете на себе давление нынешних ограничений, в то время как душа просит более свободных путешествий, хотя бы небольших радостей и наслаждения всем хорошим и прекрасным, что дарит жизнь.

Мы в Tallink чувствуем то же самое и скучаем по Вам, Вашим близким и друзьями. Конечно, этим летом нам посчастливилось видеть вас чаще, чем за последний год, но этого совершенно точно слишком мало и для всех вас, и для нас. Скучаем и ждём вас снова в гости, на борту наших судов.

Всё это время мы готовились к вашим визитам и делали всё возможное, чтобы усилить безопасность всех наших гостей на судах, в отелях, ресторанах и магазинах. Я рад сообщить Вам, что к настоящему времени большинство сотрудников Tallink Silja прошло вакцинацию полностью или частично, в том числе и я сам и всё руководство Tallink. Мы искренне верим, что вакцинация поможет нам сохранить общество открытым, позволит нашим судам выходить в море и даст нам всем так необходимую свободу действий и передвижения даже в ситуации, когда человечество ещё не до конца побороло вирус. На паромах маршрута Эстония — Финляндия доля привитых достигает 90%, на остальных судах этот показатель тоже быстро приближается к высшей отметке. Понятно, что вакцина не гарантирует полного спасения от злого вируса, но факты говорят о том, что с прививкой меньше вероятность подхватить тяжёлую форму или попасть на больничную койку. Наш привитый экипаж с нетерпением ждёт вас на борту, чтобы отправиться с вами в деловые и развлекательные поездки, помочь расслабиться, предложить новые интересные блюда и яркие шоу и дать вам возможность собраться с близкими и друзьями на восхитительном Балтийском море. К сегодняшнему дню в Финляндии полностью вакцинировано уже 2,4 миллиона человек, в Швеции — 4,8 миллиона, а в Эстонии — половина населения.

Мы озаботились не только вакцинацией сотрудников, но и другими способами борьбы с вирусом. На наших быстроходных паромах с апреля этого года проводятся экспресс-тесты на антиген, и мы уже трижды открывали на борту пункты вакцинации для пассажиров. Так защитную прививку получили тысячи жителей Эстонии. На линии Таллинн — Стокгольм мы предлагаем пройти экспресс-тест на антиген в порту до отправления — и всё это ради комфорта и безопасности на лайнерах. Притом часть мер уже стала для нас повседневной привычкой: это и тщательная дезинфекция, и ограничение числа пассажиров для обеспечения всем достаточного пространства, и ношение защитных масок для общей безопасности. Всё потому, что мы заботимся.

Наши страны усердно работали над вопросами вакцинации, внедрения Covid-паспортов и других мер, чтобы наша жизнь этой осенью могла быть максимально свободной от ограничений и максимально нормальной. Благодаря этим мерам сегодня можно регулярно и с комфортом ездить в Таллинн, Хельсинки и Стокгольм, можно наслаждаться культурой, искусством и едой в ресторанах: всё это доступно тем, кто поступает со всей ответственностью, пройдя вакцинацию или тест. Мы предлагаем Вам возможность ездить на другие берега для встреч с друзьями и близкими, пересекать залив, наслаждаясь свежим воздухом и простором на борту по пути на работу, или просто посвящать время себе и своим желаниям. Здоровые, вакцинированные пассажиры и суда, где так просто держать разумную дистанцию, будто созданы друг для друга.

От лица экипажей Tallink и Silja Line желаю Вам всего самого доброго. Ждём Вас на борту — наслаждаться безопасной свободой, вести себя ответственно и посещать любимые страны, будь то Финляндия, Швеция или Латвия, куда мы снова будем ездить со следующей весны. Мы готовы и впредь держать курс на восстановление прежней, нормальной жизни.

Спасибо за веру в нас. Мы высоко это ценим и приложим все силы, чтобы Вы всегда чувствовали себя комфортно и безопасно, путешествуя нашими судами.
 

С уважением,
Пааво Ныгене
председатель правления Tallink Grupp